A pesca de arrasto, um dos métodos de extração de recursos vivos mais utilizados no mundo, é também uma das principais causas da degradação do fundo do mar. Um estudo publicado na última edição da revista PNAS mostra que este tipo de captura elimina o...
La pesca de arrastre, uno de los métodos de extracción de recursos vivos más utilizados en el mundo, también es una de las principales causas de la degradación de los fondos marinos. Un estudio publicado en el último número de la revista PNAS demuestra que este tipo de captura...
Um trabalho desenvolvido pelos membros do grupo de Espectrometria de Massa com Aceleradores do Centro Nacional de Aceleradores (CNA), em Sevilha, analisou os níveis de plutônio (Pu-239 e Pu-240) e iodo (I-129) em algas procedentes do Mar Báltico. Os pesquisadores confirmaram a existência de altos níveis...
Un trabajo desarrollado por los miembros del grupo de Espectrometría de Masas con Aceleradores del Centro Nacional de Aceleradores (CNA), en Sevilla, ha analizado los niveles de plutonio (Pu-239 y Pu-240) y yodo (I-129) en algas procedentes del mar Báltico. Los investigadores han confirmado la existencia...
A grande quantidade de pesca rejeitada é um dos pontos fracos da Política Comum de Pescas da UE. A nova reforma procura corrigir isto obrigando a que todas as capturas sejam desembarcadas nos portos, incluindo as capturas acessórias. No entanto, os cientistas do Instituto Espanhol...
La gran cantidad de descartes es una de las debilidades de la Política Pesquera Común de la UE. Su nueva reforma trata de paliar esto obligando a desembarcar en puerto todas las capturas, incluidos los descartes. Sin embargo, científicos del Instituto Español de Oceanografía (IEO)...
Investigadores da Smithsonian recolheram nas águas de Flórida larvas de um peixe da família Serranidae que parecia pertencer a uma espécie conhecida apenas em águas do Pacífico. A descoberta surpreendeu os investigadores que, depois de fazer testes de DNA, descobriram que a larva não pertencia a...
Investigadores del Smithsonian recogieron en aguas de Florida larvas de un pez de la familia Serranidae que parecía pertenecer a una especie que solo se conocía en aguas del Pacífico. El descubrimiento sorprendió a los investigadores que, tras realizar análisis de ADN, observaron que la larva...
O debate sobre as futuras tendências e impactos ecológicos, biogeoquímicos e sociais do aumento das populações de águas-vivas devido à mudança climática é dificultada pela falta de informação sobre a biomassa ea distribuição desses organismos. Um estudo internacional, liderado pela Universidade de Southampton, tem levado à...
El debate en torno a las tendencias futuras y los impactos ecológicos, biogeoquímicos y sociales del aumento de las poblaciones de medusas debido al cambio climático se ve obstaculizada por la falta de información sobre la biomasa y distribución de estos organismos. Un estudio internacional, liderado...
Pesquisadores da Universidade Hebreia do Jerusalém (Israel) e da Universidade da Cidade de Nova Iorque (EUA) analisaram por que os tentáculos dos polvos não ligam-se uns aos outros apesar de não estar conscientes do movimento dos tentáculos e ter lhes revestidos de ventosas. Este trabalho...
Investigadores de la Universidad Hebrea de Jerusalén (Israel) y de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (EE UU) han analizado por qué los tentáculos de los pulpos no se anudan entre sí, a pesar de no ser conscientes del movimiento de sus tentáculos...
O Conselho Internacional para a Exploração do Mar (CIEM) considera que a situação da cavala (Scomber scombrus) tem melhorado no Atlântico Nordeste. De acordo com os novos dados, está em uma melhor situação biológica que em outubro de 2013, data da última recomendação científica. Portanto,...
El Consejo Internacional de Exploración del Mar (CIEM) considera que la situación de la caballa (Scomber scombrus) ha mejorado en el Atlántico Nordeste. Según los nuevos datos, se encuentra en una situación biológica mejor que la conocida en octubre de 2013, fecha de la última...
O aquecimento do oceano causará uma redução da biomassa de fitoplâncton e zooplâncton estimada em 6% e 11%, respectivamente, até ao final deste século. A menor quantidade destes dois principais componentes da cadeia alimentar marinha poderia reduzir a biomassa de peixes em certas regiões. Estas...
El calentamiento de los océanos provocará una reducción estimada de las biomasas de fitoplancton y zooplancton de un 6% y un 11%, respectivamente, para finales de este siglo. La menor cantidad de estos dos componentes principales de la red trófica marina podría reducir la biomasa...
Três quartos das aves marinhas da costa da Catalunha têm pedaços de plástico no estômago, de acordo com um estudo publicado no Marine Pollution Bulletin por uma equipe liderada pela Universidade de Barcelona. A poluição por plásticos é uma ameaça conhecida, mas não muito estudada, para...
Tres cuartas partes de las aves marinas del litoral catalán tienen trozos de plástico en el estómago, según un estudio publicado en Marine Pollution Bulletin por un equipo que lidera la Universidad de Barcelona. La contaminación por plásticos es una amenaza conocida, pero no muy estudiada,...
Depois de dois anos chega ao seu final o projeto de pesquisa “Nutrição, Sanidade e valor do beijupirá, R. canadum, cultivado no Nordeste do Brasil”, para a determinação da viabilidade da piscicultura do beijupirá (Rachycentron canadum ). Os resultados do projeto, coordenado pela Universidade Federal...
Después de dos años llega a su final el proyecto de investigación Nutrição, Sanidade e valor do beijupirá, R. canadum, cultivado no Nordeste do Brasil, orientado a determinar la viabilidad del cultivo de cobia (Rachycentron canadum ) en Brasil. Los resultados del proyecto, coordinado por...