Os recifes de coral das Ilhas Gilbert, no Pacífico central, foram o lar de duas espécies de tubarão nunca citados na área: Carcharhinus Sorrah e Carcharhinus obscurus. A sua presença no passado nestas ilhas foi demonstrado pela análise de algumas armas, utilizadas pelos nativos das ilhas...
Los arrecifes de coral de las islas Gilbert, en el Pacífico central, fueron hogar de dos especies de tiburón nunca citadas en la zona: Carcharhinus sorrah y Carcharhinus obscurus. Su presencia en las islas en el pasado se ha podido constatar gracias al análisis de unas...
Entrevista a Robert Ballard. Reportagens: A Terra debaixo do mar e Energia das marés. Relatório: Projecto PERSEUS. Centros: O SOCIB. Além disso: Fitoplâncton e mudança climática (questionario para María Álvarez); Evidências dos tsunamis de 2007 no leito do fiordo de Aysén (Chile), Um ano de observações da salinidade; Vencedores...
Entrevista a Robert Ballard. Reportajes: La tierra debajo del mar y Energía mareomotriz. Informe: Proyecto PERSEUS. Centros: El SOCIB. Y además: Fitoplancton y cambio climático (cuestionario a María Álvarez); Evidencias de los tsunamis de 2007 en el lecho del fiordo de Aysén (Chile); Un año de observaciones de la...
Antonio González Ramos, professor da Universidade de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC), ganhou o prémio de Realização Técnica "RU Cool ', concedido pela Universidade Rutgers, em Nova Jersey, EUA. Essa Universidade e a ULPGC colaboraram na estação de oceanografia espacial SEAS Canarias, que Gonzalez...
Antonio González Ramos, profesor de Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC), ha obtenido el Premio “RU COOL” al Logro Técnico, que concede la Universidad de Rutgers en Nueva Jersey, EE.UU. Dicha Universidad y la ULPGC colaboran en la Estación de oceanografía espacial SEAS...
São cada vez mais as fundações e as fortunas privadas que apostam em investir na pesquisa oceanográfica: o "iate oceanográfico" do dono da Televisa, os projectos da Gordon and Betty Moore Foundation, o submarino de James Cameron...
Cada vez son más las fundaciones y fortunas privadas que apuestan por invertir en la investigación del océano: El “yate oceanográfico” del dueño de Televisa, los proyectos de la Gordon and Betty Moore Fundation, el submarino de James Cameron… El último en unirse a esta lista...
Um estudo realizado por cientistas da Universidade de British Columbia, publicado na revista Fish and Fisheries, revela que a China captura, fora das suas fronteiras, peixes no valor de quase 9 biliões de euros, e não declara a maior parte desta pesca. O documento identifica as...
Un estudio elaborado por científicos de la Universidad de British Columbia, que publica la revista Fish and Fisheries, revela que china captura fuera de sus fronteras pescados por valor de casi 9000 millones de euros, y la mayor parte de estas pescas no las declara. El...
Cientistas da Universidade de Wisconsin constataram que uma colônia de bactérias bioluminescentes que vive dentro de uma lula, emprega luz e sinais químicos para regular os ciclos circadianos do cefalópode. As bactérias Vibrio fischeri, além de formar os órgãos luminescentes do sepiólideo (Euprymna scolopes), são...
Científicos de la Universidad de Wisconsin han observado como una colonia de bacterias bioluminiscentes, que viven dentro de un calamar, utilizan luz y señales químicas para regular los ciclos circadianos del cefalópodo. Las bacterias Vibrio fischeri, además de conformar los órganos luminiscentes del sepiólido (Euprymna...
As comunidades locais que autogestionan as suas zonas de pesca beneficiam de melhores capturas. Pela primeira vez um estudo – Publicado na revista Cell Press Journal Current Biology por investigadores da James Cook University, na Austrália –demostraram os benefícios da gestão de reservas marinhas pelas...
Las comunidades locales que autogestionan sus caladeros de pesca se benefician de mejores capturas. Por primera vez un trabajo –publicado en la revista Cell Press journal Current Biology por científicos de la James Cook University, en Australia– ha demostrado los beneficios de la gestión de...
Investigadores do Centro Oceanográfico das Canárias, do Instituto Espanhol de Oceanografía (IEO) e do grupo QUIMA da Universidade de Las Palmas de Gran Canaria, encontraram anomalias significativas na temperatura, salinidade, pH, alcalinidade e CO2, entre outros parâmetros, sobre o vulcão submarino, durante a primeira campanha...
Investigadores del Centro Oceanográfico de Canarias del Instituto Español de Oceanografía (IEO) y del grupo QUIMA de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, han constatado anomalías significativas en la temperatura, salinidad, pH, alcalinidad y CO2, entre otros parámetros, medidos sobre el volcán submarino,...
Um estudante de engenharia de 19 anos desenhou um sistema que poderia limpar mais de sete milhões de toneladas de plástico no oceano em cinco anos. A plataforma seria capaz de se mover através da energia do sol e das ondas e iria recolher o...
Un estudiante de ingeniería de 19 años ha diseñado un sistema que podría limpiar más de siete millones de toneladas de plástico del océano en cinco años. La plataforma sería capaz de moverse gracias a la energía del sol y las olas y atraparía el...
Un paquete de 106 millones de euros, que se invertirán hasta 2015, va a duplicar la protección ambiental de la costa, según el Gobierno de Portugal. de esta cantidad, 79 millones los proporciona el Fondo de Cohesión de la UE. Según António Almeida Henriques, secretario...
Um pacote de 106 milhões de euros a investir ate 2015 vai duplicar a protecção ambiental da costa, segundo o Governo de Portugal. Desta quantia, 79 milhões são fornecidos pelo Fundo de Coesão da UE. Segundo António Almeida Henriques, secretário adjunto da Economia e Desenvolvimento...